Sergei Legat (Cascanueces) y Stanislava Belinskaya (Clara), 1892 |
Versiones
Chaikovski
Chaikovski hizo una selección de ocho números del ballet antes de su estreno en diciembre de 1892. Con ellos formó la Suite El cascanueces, op. 71 a concebida para ser interpretada en forma de concierto. La suite se interpretó por primera vez bajo la batuta del propio compositor el 19 de marzo de 1892 en una asamblea de la sección de la Sociedad Musical de San Petersburgo. La suite fue un éxito desde el primer momento, con un bis de casi cada número en la interpretación de su estreno, mientras que el ballet completo no llegó a alcanzar su gran popularidad hasta después del montaje de George Balanchine que triunfó en la ciudad de Nueva York. La suite llegó a ser muy popular en el ámbito concertístico y apareció en la película Fantasia de Disney. La Suite El cascanueces no debe ser confundida con el ballet completo. El esquema siguiente representa la selección y secuencia escogida de la suite por el compositor.
I. Obertura miniatura
II. Danzas características
a. Marcha
b. Danza del hada de azúcar [con un final distinto la versión del ballet]
c. Danza rusa (Trepak)
d. Danza árabe
e. Danza china
f. Danza de los Mirlitones
III. Vals de las flores
Una segunda suite, menos conocida y menos frecuentemente tocada, de algunos de los otros números ha sido grabada en alguna ocasión:
Acto I, Cuadro I: n.º 4 & 5
Acto II: Adagio del Grand pas de deux
Acto II: Introducción, Escena danzante y Danza española
Acto II: Vals final y Apoteosis
Algunos directores, como Robert Irving del ballet de la Ciudad de Nueva York, han hecho grabaciones en disco de las dos suites del ballet de Chaikovski.17 Durante muchos años Irving dirigió el montaje anual de El cascanueces del ballet de la Ciudad de Nueva York, incluyendo la transmisión por televisión en Playhouse 90 de la cadena CBS en 1958.
Grainger
Paráfrasis sobre el Vals de las flores de Chaikovski es un exitoso arreglo para piano de uno de los movimientos de El cascanueces llevado a cabo por el pianista y compositor Percy Grainger.
Pletnev
El pianista y director de orquesta Mikhail Pletnev adaptó parte de la música para elaborar una virtuosa suite de concierto para piano solo, con la siguiente estructura:
a. Marcha
b. Danza del hada de azúcar
c. Tarantella
d. Intermezzo
e. Trepak ruso
f. Danza china
g. Andante
Existen muchas más otras versiones que los encontraras en este link:
https://es.wikipedia.org/wiki/El_cascanueces#Versiones
El pianista y director de orquesta Mikhail Pletnev adaptó parte de la música para elaborar una virtuosa suite de concierto para piano solo, con la siguiente estructura:
a. Marcha
b. Danza del hada de azúcar
c. Tarantella
d. Intermezzo
e. Trepak ruso
f. Danza china
g. Andante
Existen muchas más otras versiones que los encontraras en este link:
https://es.wikipedia.org/wiki/El_cascanueces#Versiones
No hay comentarios:
Publicar un comentario